Dear valued Travel Partner,

Regrettably our travel agent portal is temporarily unavailable. Should you require support or information please get in touch with your business development manager or email us on agencysupport@ncl.com (partners from Continental Europe / also to be used for brochure orders) and ukpartnershiprelations@ncl.com (partners from the UK and Ireland).

We are working hard to solve the issue as quickly as possible.

We regret the inconvenience & thank you for your understanding,

Your NCL Team

 


Liebe Partner,

unser Agenturbereich ist vorübergehend leider nicht erreichbar. Bitte wenden Sie sich bei Fragen direkt an Ihre zuständigen Ansprechpartner in unserem Vertriebsteam oder an agenturbetreuung@ncl.com. Kataloge bestellen Sie bitte über die bekannten Links: aus Deutschland und Österreich: www.infox.de und aus der Schweiz: www.mailinghouse.ch.

Wir arbeiten intensiv daran, die Situation schnellstmöglich zu beheben.

Wir bedauern die Unannehmlichkeiten & danken für Ihr Verständnis,

Ihr NCL Team

 


Queridos socios,

el área agencias de viaje no está disponible temporalmente. Si tienes alguna pregunta o quieres pedir catálogos, por favor contacta con tu persona de contacto responsable en nuestro equipo de ventas o agencias@ncl.com.

Estamos trabajando duro para solucionar la situación lo más rápido posible.

Lamentamos las molestias y agradecemos tu comprensión,

Tu equipo de NCL